как перевести с грузинского мец

 

 

 

 

Помогите перевести с грузинского, пожалуйста. Девочки, может, кто-то может помочь с переводом нескольких фраз с грузинского языка. Это комментарии под фото. Для переводов с грузинского и обратно есть две отдельные темы.и вот это переведите пожалуйста) а то грузинский только начинаю учить, и некоторые слова не знаю, и полностью предложение не могу связать. Русско - грузинский разговорник. 20.02.2014. Грузинский язык ( kartuli ena) — самый главный язык в кавказской группе языков.Большинство взрослого населения в больших городах Грузии знают русский язык. Перевод текста с грузинского на русский язык. Определить язык Русский Татарский Английский Арабский НемецкийПеревести с помощью Google Bing Glosbe Bab.la. Пользователь Марина Подопригора задал вопрос в категории Лингвистика и получил на него 1 ответ Желание в грузинском разговорнике- Сурвили — И я. — Мец асеве. — Что вы хотите? — Ра гнебавт?помогите перевести с грузинского: shentan unda jemo chamosvla nastenkas uari ar utxra es bjualichi rogor uazro azrebs». Бесплатный словарь и переводчик с грузинского на русский.

Для перевода с грузинского на русский введите в окно редактирования нужный вам текст. Грузинский текст скопируется в нижнее окно. Салами) помогите перевести пожалуйста: Mec dzalian menatrebi da bevrs gkocni male chamodi.Помогите пожалуйста перевести ( грузинским буквами) 1) Мой сын-моя жизнь. Re: нужен перевод. (Link). помогите пожалуйста!!! Как пишется по грузински Милый прости меня, я скучаю и люблю!!Как перевести "Чито Ра"? LTran.ru > Перевод текста с грузинского на русский язык. Определить язык Русский Английский Немецкий Латынь КазахскийДоступные пары языков для перевода текста Таблица с грузинским алфавитом представлена в начале поста (см. фото).

— Мохарули вар, ром гагицанит. Желание в грузинском разговорнике- Сурвили — И я. — Мец асеве. Я тоже скучаю. Все время думаю о тебе. Ты очень красива. Только не ДАН а ДЗАН Перевод с грузинского языка.асеве мец вквдеби шенс гареше, чемо суло я тебе звоню - ты сбрасываешь! пишу не-отвечаешь! хочешь, звони пиши сам, а я больше не буду! - ме щен гирекав- щен агдеб курмилс, ме вцер- щен ар посохоб. помогите перевести- Мец минда вико шен гвердзе чемо дзвирпасо. [Ответить].инебет-с грузинского переводится как ИЗВОЛЬТЕ,но никак не ПОЖАЛУЙСТА. [Ответить]. добавлена 23 января 2015 в 18:04. Помощь: Поможем перевести, составить и исправить предложения.Желание в грузинском разговорнике- Сурвили — И я. — Мец асеве. Гэрманулад. я не говорю по-грузински. мэ вер картулад. я вас не понимаю.как перевести? спасибо. aleMachabeli 1 сентября 2014 в 20:15 0. Я сомневаюсь в правильности написания числа 75. Добавлено: 03 мар. 2010 23:58 Заголовок сообщения: Перевод с Грузинского на Русский и с русс. на груз.!! Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести эти фразы: - ra sayvarlebi xart samivenicaaaaaaaa miyvarxartooooo - mec lika var ogondac sheni sakutari daiko. da mec mikvarxar К этому еще и очень часто в текстах прекрасных грузинских песен, которые я перевожу более 10 лет, встречается это прекрасное слово Генацвале.ДГедаГаме чемтан иКав мец дагитмоб цховребас Тбили коцнит мтели грдзнобит ме агихден оцнебас. я не говорю по-грузински. мэ вер картулад. я вас не понимаю.повторите пожалуйста. мапатиэт митхарит мэорэ джэр. мне нужен переводчик. мэ мчирдэба тарджимани. что это значит? На этой странице собраны материалы по запросу mec minda как перевести с грузинского на русский. загрузкаmy world текст а студио перевод. mann t переводится. mmf с голосом с вибрацией скачать бесплатно. made in hellas перевод. Как перевести это слово? Убедурод, мэ ара маквс практика картул энаши.

Как туда добраться? Как это называется по-грузински? Когда вы уезжаете? Который час?Эс мусикоси намдвили вир-туози. Концэрти мец дзалиан момэ-цона. Русско-грузинский разговорник, Грузия — Туристер.Ру.Будьте знакомы — Ицнобдет ертманетс Познакомьтесь с моим другом — Гаицанит чеми мегобари С удовольствием — Сиамовнебит Рад а знакомству с вами — Мохарули вар, ром гагицанит И я — Мец асеве Много Мец асе впикроб. Очень хорошо. Дзалиан карги. Я того же мнения. Мец ам азрис вар. Конечно же, так лучше. Ра ткма унда, асе укетесиа.Интересно, как по грузински будет слово "сталь"? с транскрипцией, разумеется переведите пожалуйста с Грузинского!!!! ar vici chems monacers gaigeb tu vera magram shenshi qartveli adamiani davinaxe da amashi sheni gvaricПереведите, пожалуйста, текст с этикетки. Есть желание определить точное происхождение и точно датировать, но все надписи на грузинском. Вы искали: mec miyvarxar ( Грузинский - Русский ).Переводы пользователей. Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов. Официальные переводы с грузинского языка. Грузинам, живущим в Республике Беларусь, часто приходится сталкиваться с необходимостью переводов с грузинского языка на русский или наоборот. Разговорник грузинского языка. Здравствуйте! - гамарджобат! Доброе утро! - дила мшвидобиса! перевод с грузинского языка на русский язык в других словарях. перевод - Грузинско-русский словарь Нико Чубинашвили. Хочу представить вашему вниманию переводы грузинских песен, которые сделал по просьбе желающих этого на протяжении вот уже двух лет.Ам цховребам вер дамиго иандазеби Вер амиго самотхис дарбазеби Мец уеклод вер давкрипе корпад вардеби Каци ту хар, моди ну Генацвале - грузинское слово, которое можно сравнить по смыслу с русским "уважаемый". А дословно слово генацвале можно перевести так - "Если к тебе придёт беда, то я возьму её на себя", ещё вариант - "Душа моя" или "Я не чаю в тебе души". Грузинский Язык для начинающих Грузинский язык ( картули эна) — официальный государственный язык Грузии. Принадлежит к картвельской группе. Один из самых древних живых языков на Бесплатный грузинско-русский онлайн-переводчик (словарь). Переводы с грузинского языка, на сегодняшний день очень востребованы в России и странах СНГ.Но переведенные тексты при помощи любого онлайн-переводчика (словаря), не столь совершенны. Наш грузинско-русский переводчик обладает всем необходимым для того, чтобы вы обратили свое внимание и возложили самые рутинные задачи на него.Переводите с грузинского и других языков на русский при помощи нашего онлайн сайта. Русско-грузинский онлайн переводчик работает бесплатно, с любых устройств. Переводит тексты грузинского языка, а так же синонимические значения отдельных слов.Онлайн переводчик с грузинского на русский. мец перевод в словаре русский - грузинский.ru Уже в 1199 году епископ города Мец, расположенного на северо-востоке Франции, пожаловался папе Иннокентию III, что некоторые читают и обсуждают Библию, изданную на их родном языке. Портал предоставляет авторам возможность свободной публикации и обсуждения произведений современной поэзии. Смотрите также «Русско-грузинский онлайн-переводчик и словарь», с помощью которого вы сможете перевести на грузинский язык (илиМец асе впикроб. Очень хорошо. Дзалиан карги. Я того же мнения. Мец ам азрис вар. Конечно же, так лучше. Ра ткма унда, асе укетесиа. На этой странице собраны материалы по запросу mec aseve перевод с грузинского на русский.merging of two hearts перевести с английского на русский. Ну, давай. Не теряйся. - mec kargat var.gamistorda ro momthere,jigari xar. я тоже хорошо. Мне понравилось, что написал (а). jigari xar- не знаю, как перевести, типа молодец ты. Переводчик.Государственный язык в Грузии грузинский, но большинство жителей страны также понимают и русский язык. В основном хорошо на русском говорят те, кто родился еще во времена Советского Союза. асеве мец вквдеби шенс гареше, чемо суло я тебе звоню - ты сбрасываешь! пишу не-отвечаешь! хочешь, звони пиши сам, а я больше не буду! - ме щен гирекав- щен агдеб курмилс, ме вцер- щен арСкажите,пожалуйста,как сказать по-грузински- пусть Бог тебя хранит,мой любимый муж! цолиани/мэ вар гатховили муж - кмари жена - цоли вы говорите - тквэн лапарокобт по-английски? - инглисурад? по-русски? - русулад? я не говорю по- грузински - мэ вер картулад я не понимаю по-грузински - мэ сул вер гебулоб картулад я знаю язык - Вициэна английский Будьте знакомы Ицнобдет ертманетс Познакомьтесь с моим другом Гаицанит чеми мегобари С удовольствием Сиамовнебит Рад(а) знакомству с вами Мохарули вар, ром гагицанит И я Мец асеве Много о вас слышал(а) Тквензе беври мсмениа Вы знакомы с этой девушкой?да чеми патрони хар, ту ар арис мзе цазе, машин квелапери цоцхали квдеба, асеве мец вквдеби шенс гареше, чемо суло Тысяча поцелуев - атаси коцна.Вы можете помочь перевести с грузинского языка на русский эту фразу? shen exaaa miigeb. Ваш текст переведут другие пользователи: Перевод с. Русский Английский Латынь Узбекский АзербайджанскийПользователи, знающие Грузинский и Русский >>>. Переводы с русского на грузинский язык >>. Турфирмы. Страны для путешествий » Грузия » Грузинский разговорник.Желание в грузинском разговорнике— Сурвили. — И я. — Мец асеве. — Что вы хотите? — Ра гнебавт? Вы собираетесь поехать в Грузию? Выучите самые необходимые слова на грузинском. Здесь вы найдёте перевод более 50 важных слов и выражений с грузинского на русский язык.Учите вместе с нами: Как сказать "Привет!" по-грузински? Как сказать "Пока!" на грузинском? Переводы.Перевод: с грузинского на русский. mec gkosni. Ничего не найдено. Попробуйте поискать во всех возможных языках. Русско-грузинский разговорник для туристов. Основные фразы с произношением (транскрипцией).Ра ткма унда. Сцориа. Мец асе впикроб. Дзалиан карги. Мец ам азрис вар. Ра ткма унда, асе укетесиа. Квелапери ригзеа. На этой странице собраны материалы по запросу перевод с грузинского слово мец.

Недавно написанные:


2018